Spreuken 8:6

SVHoort, want ik zal vorstelijke dingen spreken, en de opening Mijner lippen zal enkel billijkheid zijn.
WLCמְעוּ כִּֽי־נְגִידִ֣ים אֲדַבֵּ֑ר וּמִפְתַּ֥ח פָתַ֗י מֵישָׁרִֽים׃
Trans.šimə‘û kî-nəḡîḏîm ’ăḏabēr ûmifətaḥ śəfāṯay mêšārîm:

Aantekeningen

Hoort, want ik zal vorstelijke dingen spreken, en de opening Mijner lippen zal enkel billijkheid zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שִׁ֭מְעוּ

Hoort

כִּֽי־

-

נְגִידִ֣ים

want ik zal vorstelijke dingen

אֲדַבֵּ֑ר

spreken

וּ

-

מִפְתַּ֥ח

en de opening

שְׂ֝פָתַ֗י

Mijner lippen

מֵישָׁרִֽים

zal enkel billijkheid


Hoort, want ik zal vorstelijke dingen spreken, en de opening Mijner lippen zal enkel billijkheid zijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!